Narsha - I'm in Love

Assalamu'alaikum!!!

It's been 30 days since my last post. FYI, last week i got sick............so i can't go to school and meet my school friends. But now, i have a week holiday, so i can use this time to recovery.

Now, i'll post a song's lyrics (again and again) from Narsha with the title is I'm in Love. Actually, this song is made by Ra.D, but Narsha remake this song to be a Guitar Accoustic version. First time i hear this song is from Korean Variety Show "We Got Married" when Nichkhun sang this song for his wife, Victoria. FYI, I'm in Love Ra.D version and Narsha version have a little different lyric, so today i just wanna post Narsha's. Go go go.....!

Hangul+ Romanization:

사실은첨봤을때부터그댈좋아했다고

sa-si-reun jeong-bal-seot dae-bu-teo geu-dae jo-a-hae-da-go

말하기가내겐참어려웠던거죠

mal-ra-gi-ga nae-gen-jeom-eo-ryeo-wot-deon geo-jyo

먼저연락하지않으면그댈놓칠까봐

meon-jeo-yeol-lak-ha-ji-an-eu-myeon geu-dael-no-chil-kka-bwa

글자를쓰고또보고지우길반복했죠

geu-ja-reul-seu-go-ddo-bo-go ji-u-gil-bal-bok-hae-jyo

깊어지면상처뿐일거라는생각에

gip-eo-ji-myeon sang-cheo-ppun-il geo-ra-neun saeng-gak-e

두려움이앞선건사실이지만

du-ryeo-um-i ap-seon-geon sa-sir-i-ji-man

간절한맘으로기도하고바랬던사람이

gan-jeo-ran mam-eu-ro gi-do-ha-go ba-raet-deon sa-ram-i

그대라고난믿어요

geu-dae-ra-go nan mi-deo-yo

ooh i’m in love, ooh i’ll fall in love

두렵지않네요그대와함께라면

du-ryeop-ji a-ne-yo geu-dae-wa ham-kke-ra-myeon

세상은너무아름답죠

se-sang-eun neo-mu a-reum-dap-jyeo

i thought i’ll never gonna fall in love

but i’m in love, cuz i wanna love you baby

사실은첨봤을때부터내맘속으로부터

sa-sir-eun-cheom bwa-seul-ddae bu-teo-nae-mam-sok eu-ro-bu-teo

그댄파도처럼밀려들어온통하루종일그대만떠올려

geu-daen-pa-do cheo-reom mil-ryeo deul-eo on-tong-ha-ru jong-il geu-dae-man ddeo-ol-lyeo

I can be your good lover, wanna be a 네잎클로버

i can be your good lover, wanna be your ne-ip-keul-lobeo

세상에서가장행복한여자가된것만같아요

se-sang-e seo-ka-jang haeng-beok han-yeo-ja-ga doin-geo-man gat-a-yeo

그댄 gotta believe me, make u never gonna leave me

geu-dae gotta believe me, make u never gonna leave me

의심하진않을래요그댈믿을게요

eu-sim-ha-jin an-eul-lae-yo geu-dael mid-eul-ge-yo

ahh i’m in love you’re my baby, ahh i’ll fall in love

두렵지않네요그대와함께라면

du-ryeop-ji-an-ne-yo geu-dae-wa ham-kke-ram-yeon

세상은너무아름답죠

se-sang-eun neo-mu a-reum-dap-jyo

ooh i’m in love, i’m so deep in love

ooh i’ll fall in love

두렵지않네요그대와함께라면

du-ryeop-ji-an-ne-yo geu-dae-wa ham-kke-ra-myeon

세상은너무아름답죠

se-sang-eun neo-mu a-reum-dap-jyo

그대는너무아름답죠

geu-dae-neun neo-mu a-reum-dap-jyo

English Translation

to be honest from the  first time we met

saying i like you was not easy for me to do

if i don't approach you first i was afraid of losing you

i wrote letters and prepare small gifts for you

if my love for you goes any deeper it would only hurt me more

its true my mind is full of fear

i pray with all my heart the person that i'm hoping for

i believe that person is you

i'm in love i fall in love

there's no way around it

i can't hide my heart

you're so beautiful

i thought i never gonna fall in love

but i'm in love cause i wanna love you baby

truthfully from the first time i met you

somewhere inside my heart

you crashed like a strong wave

you're the only thing i think about all day

i can be a good lover wanna be your four-leafed clover

i will make you feel like the happiest woman in the world

you gotta believe me make you never gonna leave me

i won't make you promises i will just show it to you

i'm in love you're my baby i fall in love

there's no way around it

i can't hide my heart

you're so beautiful

i'm in love, i'm so deep in love

i'm fall in love

there's no way around it

i can't hide my heart

you're so beautiful

you're too beautiful

Source: HERE and HERE

Wassalam :)